Im Internet
Wenn Bin Laden mal wieder beweist, dass er noch am Leben ist oder sonstwelche Terroristen sich zu Anschlägen bekennen, wird vermeldet, das wäre »im Internet« geschehen.
Auch Büromenschen werten ihren mittäglichen Small Talk gern durch neue Infos auf, die sie »im Internet« aufgeschnappt haben.
Wie kommt das? Würde mich wirklich interessieren, warum oft auf nähere Quellenangaben verzichtet wird. Ist das schlechte Gedächtnis der Erzähler schuld daran? Oder die Furcht, dass die Zuhörer (zumindest geistig) abschalten, wenn’s zu genau wird?
Ähnliche Formulierungen sind übrigens »wie aus Regierungskreisen verlautet« und »Ich hab mal gelesen, dass…«
Comment by Marco
Du hast noch was vergessen: “Amerikanische Wissenschaftler haben herausgefunden…”. Gern genommener Platzhalter für unbestätigtes Hörensagen.
Posted on October 17, 2006 at 17. October 2006, 15:30
Comment by henteaser
Stimmt. Wie konnte ich nur… In Amerika ist in solchen Fällen sicherlich die Rede von "einem europäischen Expertenteam".
Posted on October 17, 2006 at 17. October 2006, 17:07